Инструкция по работе с таобао

Таобао официальный сайт, с чего начинать? Скорее всего у Вас нет необходимых знаний китайского языка, поэтому для работы с таобао мы рекомендую воспользоваться интернет браузером Chrome т.к. в котором уже есть очень нужная нам функция переводчика, которая автоматически переводит нам содержание нужных страницы, если они на иностранном языке. Вот так выглядят оригинал стартовой страницы www.taobao.com (слева) и страница переведённая интернет браузером Chrome (справа)

Предупредим Вас сразу, что с помощью автоматического перевода страниц Вам не удастся понять все то, что переведено автоматической программой. Тут вам на помощь всегда придет человек в совершенстве владеющий китайским языком, а также имеющий огромный опыт работы с официальным сайтом таобао.

И так Вы попали на стартовую страницу официального сайта таобао. Следующим шагом будет ввод в строку поиска системы таобао наименования необходимого нам товара. Это можно сделать двумя способами. Первый ввести в строку поиска таобао конкретный бренд, например на английском языке. Например: *adidas* или *nike*. Данный метод не подходит для поиска конкретного товара, к примеру футболки или брюк.

Допустим, требуется найти футболку на сайте тоабао. Для этого нам нужно ввести в поисковое поле слово *футболка*, но на китайском языке. Для помощи в перевода с русского на китайский существует множество онлайн переводчиков. Один из самых популярных – онлайн переводчик от Google.

И так теперь вы можете перевести практически любое слово с русского на китайский. Далее остаётся только скопировать полученный перевод и вставить в поисковую строку официального таобао. В нашем случае - это *T恤衫* что в переводе с китайского означает *футболка*.

Полученный результат выглядит следующим образом: оригинал страницы www.taobao.com (слева) и страница переведённая интернет браузером Chrome (справа)

Далее пролистываем страницы и выбираем нужный товар. Так же можно немного ограничить результаты поиска, выбрав нужные дополнительные параметры или бренд.

Для примера выберем марку *Jeep*. Вот так выглядит результат полученного запроса оригинал таобао (слева) и страница переведённая интернет браузером Chrome (справа)

Комментарии к фотографиям.

1. Наименования товара
2. Бренд
3. Различные уточнения, ограничивающие поиск
4. Конкретные предложения продавцов
5. Кнопка для запуска поиска необходимой продукции

Стоит отдельно рассказать о колонках для классификации предложений на таобао по различны критериям.

1. Общий список предложений
2. Товар ни tmall.com
3. Товар бывший в употреблении.
4. Товары с потребительской гарантией
5. Возможность вернуть товар в течение семи дней после покупки.
6. Товар с гарантией подлинности
7. Товар со скидкой
8. Присутствие продавца в сети
9. Товар привезённый в Китай из заграницы
10. Возможность оплаты при получении товара
11. Сортировка: Популярный товар на таобао
12. Сортировка: Количество проданного товара
13. Сортировка: Рейтинг продавца
14. Сортировка: Недавно загруженный товар
15. Сортировка: Стоимость товара на таобао
16. Сортировка: Выбор города или провинции
Расположение и наличие различных пунктов будет зависеть от продавца и товара

Чтобы перейти на страницу с интересующим нас товаром на таобао, достаточно просто нажать на изображение товара из общего списка предложений. Далее Вас перебрасывает на страницу, где вы сможете более подробно изучить товар.

Вот так выглядит результат полученного запроса: оригинал таобао (слева) и страница переведённая интернет браузером Chrome (справа)

1. Полное наименование продукта
2. Цена товара
3. Варианты и средняя стоимость доставки по Китаю
4. Количество продаж данной вещи за последние 30 дней
5. Оценка данной вещи. Чем оценка товара ближе к 5 тем лучше. Обычная оценка хорошего товара на таобао 4,7-4,8 баллов
6. Размер товара
7. Цвет товара или фасон
8. Индикатор присутствия продавца онлайн. Если значок оранжевый значит поставщик в сети.
9. Имя продавца в системе таобао
10. Общие сведения о продавце

Чуть ниже будет с более подробной информацией о товаре

1. Подробное описание товара
2. Подробные отзывы
3. Количество и описание продаж

Советуем обращать большое внимание на отзывы о товаре. Скорее всего Вам не удастся дословно понять комментарии покупателей, но из общего контекста будет довольно легко понять положительные эти отзывы или отрицательные.